陳林森
高中第一冊(cè)語(yǔ)文課本與教參的幾處矛盾
陳林森
人民教育出版社2003年6月出版的高中《語(yǔ)文》第一冊(cè)(必修本)已經(jīng)全國(guó)中小學(xué)教材審查委員會(huì)審查通過(guò),估計(jì)會(huì)穩(wěn)定三五年。這套教材與上一套有較大變化。在使用中我們發(fā)現(xiàn)在有關(guān)作者和背景介紹上,課本與教參存在幾處互相矛盾的地方。
一、第1課:毛澤東有沒(méi)有指揮上杭戰(zhàn)役?毛澤東詞二首中《采桑子重陽(yáng)》的寫(xiě)作背景介紹,課本的注釋說(shuō):“1929年重陽(yáng)節(jié),是公歷10月11日。這一年秋,毛澤東和朱德抓住軍閥重開(kāi)戰(zhàn)的有利時(shí)機(jī),率領(lǐng)紅四軍轉(zhuǎn)戰(zhàn)贛、粵、閩三省邊界,在福建省西部汀江一帶,殲滅當(dāng)?shù)剀婇y,攻克了上杭,發(fā)展了紅軍和擴(kuò)大了革命根據(jù)地。所以詞中說(shuō)‘戰(zhàn)地黃花分外香’。當(dāng)年6月下旬,紅四軍第七次代表大會(huì)后,作者離開(kāi)了紅四軍領(lǐng)導(dǎo)崗位。10月22日,紅四軍前委收到中央9月來(lái)信。11月26日,作者又回到前委工作!钡c之配套的《教師教學(xué)用書(shū)》(通稱(chēng)“教參”)卻說(shuō):“這年5、6月間,紅四軍攻占龍巖,蔣介石組織兵力會(huì)剿紅軍,紅四軍主力配合當(dāng)?shù)赜螕魬?zhàn)爭(zhēng),9月21日,攻占上杭,擊敗敵人的會(huì)剿。此時(shí)毛澤東已經(jīng)離開(kāi)紅四軍的領(lǐng)導(dǎo)崗位,他深入上杭、永定的農(nóng)村,一面養(yǎng)病,一面領(lǐng)導(dǎo)地方土地革命斗爭(zhēng)。這年10月11日,毛澤東來(lái)到上杭……”這兩處敘述的矛盾在于:按課本的說(shuō)法,上杭戰(zhàn)役應(yīng)當(dāng)發(fā)生在1929年11月26日以后,毛澤東重新回到了紅四軍領(lǐng)導(dǎo)崗位,這次戰(zhàn)役是在毛澤東和朱德的指揮下進(jìn)行的,戰(zhàn)斗的結(jié)果是攻克了上杭。按《教師教學(xué)用書(shū)》的說(shuō)法,攻克上杭是在1929年9月21日這一天,即重陽(yáng)節(jié)之前,而毛澤東是在上杭戰(zhàn)役之后、重陽(yáng)節(jié)這一天(10月11日)來(lái)到上杭的;上杭戰(zhàn)役不是由毛、朱指揮的,是在毛澤東離開(kāi)紅四軍領(lǐng)導(dǎo)崗位之后發(fā)生的。課本的注釋自身還有一處矛盾,即按其所說(shuō),上杭戰(zhàn)役結(jié)束時(shí)至少離重陽(yáng)節(jié)有一個(gè)多月,即使課本的說(shuō)法屬實(shí),作者也不可能在重陽(yáng)節(jié)這一天以勝利者的姿態(tài)出現(xiàn)在上杭,反過(guò)來(lái)說(shuō),毛澤東不可能在上杭戰(zhàn)役勝利之前一個(gè)多月吟出“戰(zhàn)地黃花分外香”的詞句。
二、第2課:徐志摩出生于1896年還是1897年?關(guān)于徐志摩的生卒年限。課本上標(biāo)注的是(1896-1931),教學(xué)用書(shū)上標(biāo)注的是(1897-1931),生年相差一年。
三、第2課:劍橋大學(xué)在倫敦還是在另一座城市?對(duì)于劍橋的解釋?zhuān)n本上說(shuō)是“英格蘭的一個(gè)城市”,教學(xué)用書(shū)的說(shuō)法是:“1921年春,徐志摩入倫敦劍橋大學(xué)當(dāng)特別生!卑春笳叩恼f(shuō)法,劍橋是屬于倫敦的一處地方。至于稱(chēng)英國(guó)還是稱(chēng)英格蘭,另當(dāng)別論。
四、第10課:美國(guó)黑人領(lǐng)袖馬丁路德金遇害的時(shí)間,課本注釋說(shuō):“1968年3月被種族主義分子槍殺。”教學(xué)用書(shū)上說(shuō):“1968年4月4日,馬丁路德金在田納西州孟菲斯市的洛林汽車(chē)旅店被槍殺身亡”。
五、第12課:史懷哲是法國(guó)人還是德國(guó)人?第12課史懷哲(Albert Schweitzer)的《我的呼吁》是一篇新課文,對(duì)于作者的國(guó)籍,課本的注釋為“法國(guó)神學(xué)家、哲學(xué)家、醫(yī)生”,教學(xué)用書(shū)的“有關(guān)資料”中說(shuō)他是“德國(guó)醫(yī)學(xué)家、神學(xué)家、哲學(xué)家”。一個(gè)說(shuō)是法國(guó)人,一個(gè)說(shuō)是德國(guó)人。一個(gè)人的出生地和他的祖籍可能不一致,但他的國(guó)籍一般只能有一個(gè)。
六、第12課:史懷哲獲得諾貝爾和平獎(jiǎng)是在哪一年?課本上的注釋說(shuō)史懷哲“1954年獲諾貝爾和平獎(jiǎng)”,而教學(xué)用書(shū)寫(xiě)道:“1952年,諾貝爾和平獎(jiǎng)?lì)C給這位終生思索和愛(ài)的行動(dòng)者”。
以上資料,課本和教學(xué)用書(shū)在打架。雖說(shuō)大千世界,不少問(wèn)題的答案是豐富多彩的,但涉及到自然和社會(huì)的基本常識(shí),其答案只能是“唯一”。例如徐志摩出生在1897年,就不可能還出生在1896年。其實(shí),要從以上兩種說(shuō)法中找出一個(gè)比較準(zhǔn)確的答案并不難,如果教師手頭的資料不夠,到圖書(shū)館、新華書(shū)店、互聯(lián)網(wǎng)上都能查證到準(zhǔn)確或比較準(zhǔn)確的說(shuō)法。問(wèn)題是,課本和教參應(yīng)該保持基礎(chǔ)知識(shí)的統(tǒng)一,如有不同說(shuō)法,應(yīng)一并羅列并提出自己的傾向,而不應(yīng)各吹各的號(hào)、各唱各的調(diào)。根據(jù)這兩本書(shū)的封面可知,它們的編者是一個(gè)單位:“人民教育出版社中學(xué)語(yǔ)文室”,這就更使人難以理解了。在實(shí)際教學(xué)中,這可能給教師帶來(lái)備課的困惑,也可能給學(xué)生傳播錯(cuò)誤的信息,至少這是很不嚴(yán)肅的一件事。(正文1586字)
2003/9/5
作者郵箱: xzcls48@yahoo.com.cn
[高中第一冊(cè)語(yǔ)文課本與教參的幾處矛盾(網(wǎng)友來(lái)稿)]相關(guān)文章:
3.課本窮人的課件
4.高中語(yǔ)文《大學(xué)》教案
8.矛盾論高中讀后感
10.高中語(yǔ)文議論文