There is nothing about which men cannot feel snobbish.

　　任何東西都可以引起人的勢利感。

　　The motive behind such words is austere rather than snobbish.

　　使用這些字樣的動(dòng)機(jī)是莊嚴(yán)肅穆而非趨炎附勢。

　　The Internet, by contrast, feels flimsy, faddish and open to abuse.

　　相比之下，互聯(lián)網(wǎng)就讓人感覺不牢靠、跟風(fēng)，而且容易遭到破壞。

　　MILK introduces hand-drawing art with various technical expressions into decorous society as well as faddish backstreet.

　　MILK運(yùn)用各種不同的技法表現(xiàn)，將手繪藝術(shù)帶入高雅社交場所和潮流變換的街頭。

　　The paintings of Li Geye never belong to the category of faddish esthetics.

　　李戈曄的繪畫似乎從來都不曾屬于過那種風(fēng)尚美學(xué)的范疇。