二手車買賣協(xié)議書(shū)（通用5篇）
在現(xiàn)在的社會(huì)生活中，各種協(xié)議書(shū)頻頻出現(xiàn)，簽訂協(xié)議書(shū)能夠最大程度的保障自己的合法權(quán)利。寫協(xié)議書(shū)需要注意哪些問(wèn)題呢？以下是小編整理的二手車買賣協(xié)議書(shū)（通用5篇），僅供參考，大家一起來(lái)看看吧。
二手車買賣協(xié)議書(shū)1
甲方：________
乙方：________
甲乙雙方經(jīng)協(xié)商，甲方將自有________ 汽車，車牌號(hào)碼________ ，發(fā)動(dòng)機(jī)號(hào)碼________ ，賣給乙方售價(jià)為人民幣_(tái)_______ 萬(wàn)________ 仟元整，具體達(dá)成協(xié)議如下：
一、甲方收購(gòu)車款________ 萬(wàn)________ 仟元整，即該車所有權(quán)歸乙方所有。
二、甲方向乙方提供有效證件： ________________
三、該車從成交之日起，以前的一切法律上的責(zé)任和交通事故，由甲方負(fù)責(zé)完全承擔(dān)，成交之日起以后，該車所發(fā)生的一切經(jīng)濟(jì)、法律上的責(zé)任和交通事故由乙方完全承擔(dān)。
四、甲方保證該車不屬搶劫、盜竊車輛，并承擔(dān)法律和經(jīng)濟(jì)上的責(zé)任。
五、乙方購(gòu)車以后，必須認(rèn)購(gòu)保險(xiǎn)。
六、___________方過(guò)戶。
七、雙方違約金約定各為 ___________萬(wàn)元，如有糾紛在___________法院訴訟解決。
八、本協(xié)議壹式___________份，雙方各執(zhí)___________份，見(jiàn)證方___________份。本協(xié)議雙方簽字后生效。
甲方簽字：___________聯(lián)系電話：___________
乙方簽字：___________聯(lián)系電話：___________
見(jiàn)證方：___________ 聯(lián)系電話：___________
___________年___________月___________日
二手車買賣協(xié)議書(shū)2
賣方：______________________（以下簡(jiǎn)稱甲方）
地址：______________________
身份證號(hào)碼：________________
買方：______________________（以下簡(jiǎn)稱乙方）
地址：______________________
身份證號(hào)碼：________________
根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》、《二手車流通管理辦法》等有關(guān)法律、法規(guī)、規(guī)章的規(guī)定，就二手車的買賣事宜，買賣雙方在平等、自愿、協(xié)商一致的基礎(chǔ)上簽訂本合同。
第一條車輛情況
車輛牌號(hào)：___________，車輛類型：___________，廠牌、型號(hào)：___________，顏色：___________。
第二條車輛價(jià)款、過(guò)戶手續(xù)費(fèi)
本車價(jià)款為人民幣_(tái)__________元（大寫：___________元），其中包含車輛、備胎以及___________等款項(xiàng)。過(guò)戶手續(xù)費(fèi)約為人民幣_(tái)__________元（大寫：___________元），由____承擔(dān)（以實(shí)際發(fā)生費(fèi)用為準(zhǔn)支付）。
第三條定金和價(jià)款的支付過(guò)戶手續(xù)、車輛交付
�。ㄒ唬┮曳綉�(yīng)于本合同簽訂時(shí)，按車價(jià)款_______%（≤20%）人民幣_(tái)_______元（大寫________元）作為定金支付給甲方。
�。ǘ┸囕v在過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍手續(xù)完成前，選擇以下第（______）項(xiàng)方式使用和保管：
1、繼續(xù)由甲方使用和保管。
2、交由乙方使用和保管。
�。ㄈ_____方應(yīng)于本合同簽訂后____日內(nèi)，將本車辦理過(guò)戶______/轉(zhuǎn)籍______需的有關(guān)證件原件及復(fù)印件交付給______方（做好簽收手續(xù)），由______方負(fù)責(zé)辦理手續(xù)；______為二手車經(jīng)銷企業(yè)時(shí)，由______方辦理（過(guò)戶______/轉(zhuǎn)籍______）手續(xù)。
�。ㄋ模┳赃^(guò)戶、轉(zhuǎn)籍手續(xù)完成之日起______日內(nèi)，乙方應(yīng)向甲方支付車價(jià)款人民______元（大寫______元），同時(shí)______方付清過(guò)戶手續(xù)費(fèi)。支付方式：（現(xiàn)金____/轉(zhuǎn)帳____）
（五）如由甲方辦理過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍手續(xù)的，應(yīng)于收到全部車價(jià)款之日起____日內(nèi)將有關(guān)證件交給乙方；如車輛由甲方使用和保管的應(yīng)于收到全部車價(jià)款之日起____日內(nèi)將車輛交給乙方（交付地點(diǎn)______）。
第四條雙方的權(quán)利義務(wù)
�。ㄒ唬┘追匠兄Z出賣車輛不存在任何權(quán)屬上的法律問(wèn)題和尚未處理完畢的道路交通安全違法行為或者交通事故；應(yīng)提供車輛的使用、維修、事故、檢驗(yàn)以及是否辦理抵押登記、海關(guān)監(jiān)管、交納稅費(fèi)期限、使用期限等真實(shí)情況和信息。
�。ǘ┘追綄俣周嚱�(jīng)銷企業(yè)的，還應(yīng)向乙方提供質(zhì)量保證及售后服務(wù)承諾。
�。ㄈ⿲�(duì)轉(zhuǎn)出本市的車輛，乙方應(yīng)了解、確認(rèn)買受車輛能在轉(zhuǎn)入所在地辦理轉(zhuǎn)入手續(xù)。
（四）雙方應(yīng)在約定的時(shí)間內(nèi)提供各類證明、證件并確保真實(shí)有效。
第五條違約責(zé)任
�。ㄒ唬┻`反本合同第三條第3款，致使車輛不能過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍，合同無(wú)法繼續(xù)履行的，本合同解除。甲方違約的，甲方向乙方雙倍返還定金并賠償乙方相應(yīng)損失；乙方違約的，則乙方無(wú)權(quán)要求返回定金并賠償甲方相應(yīng)損失。
�。ǘ┻`反本合同第三條第4款，乙方未按合同約定支付的，應(yīng)按延期天數(shù)向甲方支付違約金每天人民幣_(tái)_____元。
�。ㄈ┻`反本合同第三條第5款，甲防延期交付過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍的有關(guān)證件或車輛的，應(yīng)按延期天數(shù)向乙方支付違約金每天人民幣_(tái)_____元。
�。ㄋ模┻`反本合同第四條第1款，乙方有權(quán)解除本合同，甲方應(yīng)無(wú)條件接受退回的車輛并退回乙方全部車款，雙倍返還定金并賠償乙方相應(yīng)損失。
�。ㄎ澹┻`反本合同第四條第2款，甲方應(yīng)向乙方支付車輛價(jià)款的______%（人民幣_(tái)_____元）的違約金，并繼續(xù)提供質(zhì)量保證及售后服務(wù)承諾。
�。┻`反本合同第四條第3款，致使車輛不能在轉(zhuǎn)入所在地辦理轉(zhuǎn)入手續(xù)的，本合同解除，乙方無(wú)權(quán)要求返還定金，并賠償甲方相應(yīng)經(jīng)濟(jì)損失。
�。ㄆ撸┻`反本合同第四條第4款，致使出讓車輛不能過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍的，守約方有權(quán)解除本合同，違約方應(yīng)支付人民幣_(tái)_____元給守約方，守約方另有損失的，由違約方賠償損失。
第六條風(fēng)險(xiǎn)承擔(dān)
本合同簽訂后，車輛在過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍手續(xù)完成并實(shí)際交付前：
（一）甲方使用和保管的，由甲方承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)責(zé)任。
�。ǘ┮曳绞褂煤捅９艿�，由乙方承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)責(zé)任。
第七條爭(zhēng)議解決
因本合同發(fā)生的爭(zhēng)議，由雙方協(xié)商解決，或向有關(guān)行業(yè)組織及消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)委員會(huì)申請(qǐng)調(diào)解。
當(dāng)事人不愿協(xié)商、調(diào)解，或協(xié)商、調(diào)解不成的，按下列第____種方式解決：
�。ㄒ唬┫騙_____仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁；
�。ǘ┫蛉嗣穹ㄔ浩鹪V。
第八條其他
�。ㄒ唬┍竞贤醇s定的事項(xiàng)，按照《中華人民共和國(guó)合同法》、《二手車流通管理辦法》以以有關(guān)的法律、法規(guī)和規(guī)章執(zhí)行。
�。ǘ╇p方因履行本合同而簽署的.補(bǔ)充協(xié)議及提供的其它書(shū)面文件，均為本合同不可分割的一部分，具有同等法律效力。
（三）本合同經(jīng)雙方當(dāng)事人簽字或蓋章后生效。本合同一式____份，由甲方、乙方和二手車交易市場(chǎng)各執(zhí)_____份，具有同等法律效力。
甲方：____________________乙方：____________________
日期：____________________日期：____________________
簽訂地點(diǎn)：________________簽訂地點(diǎn)：________________
二手車買賣協(xié)議書(shū)3
第一條、賣方依法出賣具備以下條件的舊機(jī)動(dòng)車：
車主名稱：_________；號(hào)牌號(hào)碼：_________；廠牌型號(hào)：_________；初次登記日期：_________；發(fā)動(dòng)機(jī)號(hào)：_________；車架號(hào)：_________；養(yǎng)路費(fèi)繳付有效期從_________至_________；最近一次年檢時(shí)間：_________；行使公里數(shù)：_________；車輛使用性質(zhì)：□客運(yùn)、□貨運(yùn)、□出租、□租賃、□非營(yíng)運(yùn)、□其他；車輛上（是／否）存在抵押權(quán)。其他狀況：_________。
第二條、車款及交驗(yàn)車
1、車款為（不含稅費(fèi)）_________元；大寫：_________。買方應(yīng)于_________年_________月_________日在_________（地點(diǎn)）同賣方當(dāng)面驗(yàn)收車輛及審驗(yàn)相關(guān)文件，并以_________（現(xiàn)金、支票、匯票）的方式自驗(yàn)收審驗(yàn)無(wú)誤之日起___________日內(nèi)向賣方支付車款的_________％，待辦理完過(guò)戶手續(xù)后再即時(shí)支付剩余車款。
2、賣方應(yīng)在收到第一筆車款后_________日內(nèi)交付車輛及相關(guān)文件，并協(xié)助買方在15個(gè)工作日內(nèi)辦理完車輛過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍手續(xù)。車輛過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍過(guò)程中發(fā)生的稅、費(fèi)負(fù)擔(dān)方式為：_________。
3、相關(guān)文件包括：□機(jī)動(dòng)車行駛證、□機(jī)動(dòng)車登記證書(shū)、□車輛購(gòu)置附加費(fèi)憑證、□稅訖證明、□車輛年檢證明、□養(yǎng)路費(fèi)繳付憑證、□銷售舊機(jī)動(dòng)車委托書(shū)、_________。
第三條、雙方權(quán)利義務(wù)
1、賣方應(yīng)保證對(duì)出賣車輛享有所有權(quán)或處分權(quán)，且該車符合國(guó)家有關(guān)規(guī)定，能夠依法辦理過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍手續(xù)。
2、賣方保證向買方提供的相關(guān)文件真實(shí)有效及其對(duì)車輛狀況的陳述完整、真實(shí)，不存在隱瞞或虛假成分。
3、買方應(yīng)按照約定的時(shí)間、地點(diǎn)與賣方當(dāng)面驗(yàn)收車輛及審驗(yàn)相關(guān)文件，并按照約定支付車款。
4、賣方收取車款后，應(yīng)開(kāi)具合法、規(guī)范的收款憑證。
5、買方應(yīng)持有效證件與賣方共同辦理車輛過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍手續(xù)。
6、車輛交付后辦理過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍過(guò)程中，因車輛使用發(fā)生的問(wèn)題由使用者負(fù)責(zé)。
7、_________。
第四條、違約責(zé)任
1、第三人對(duì)車輛主張權(quán)利并有確實(shí)證據(jù)的，賣方應(yīng)承擔(dān)由此給買方造成的一切損失。
2、賣方未按照約定交付車輛或相關(guān)文件的，應(yīng)每日按車款_________％的標(biāo)準(zhǔn)支付違約金。
3、因賣方原因致使車輛在約定期限內(nèi)不能辦理過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍手續(xù)的，買方有權(quán)要求賣方返還車款并承擔(dān)一切損失；因買方原因致使車輛在約定期限內(nèi)不能辦理過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍手續(xù)的，賣方有權(quán)要求買方返還車輛并承擔(dān)一切損失。
4、買方未按照約定支付剩余車款的，賣方有權(quán)要求買方承擔(dān)由此造成的一切損失。
5、_________。
第五條、協(xié)議爭(zhēng)議的解決辦法
本協(xié)議項(xiàng)下發(fā)生的爭(zhēng)議，由雙方當(dāng)事人協(xié)商或申請(qǐng)調(diào)解解決；協(xié)商或調(diào)解解決不成的，按下列第_____種方式解決（以下兩種方式只能選擇一種）：
�。ㄒ唬┨峤籣________仲裁委員會(huì)仲裁；
�。ǘ┮婪ㄏ蛴泄茌牂�(quán)的人民法院起訴。
第六條、其他
1、_________。
2、本協(xié)議一式三份，買方一份，賣方一份，備案機(jī)關(guān)一份。本協(xié)議在雙方簽字蓋章后生效。協(xié)議生效后，雙方對(duì)協(xié)議內(nèi)容的變更或補(bǔ)充應(yīng)采取書(shū)面形式，作為本協(xié)議的附件。附件與本協(xié)議具有同等的法律效力。
買方（蓋章）：__________________賣方（蓋章）：__________________
住所：__________________________ 住所：__________________________
電話：__________________________ 電話：__________________________
證照號(hào)碼：______________________證照號(hào)碼：______________________
委托代理人（簽字）：___________委托代理人（簽字）：____________
身份證號(hào)：______________________證照號(hào)碼：______________________
電話：__________________________ 電話：________________________
__________年________月________日__________年________月________日
簽訂地點(diǎn)：_____________________ 簽訂地點(diǎn)：______________________
二手車買賣協(xié)議書(shū)4
買方：(以下簡(jiǎn)稱甲方)身份證號(hào)：電話：
賣方：(以下簡(jiǎn)稱乙方)身份證號(hào)：電話：
一、賣方自愿將一輛汽車，出賣給買方，該車基本信息如下：車牌號(hào)為，發(fā)動(dòng)機(jī)號(hào)碼：，車架號(hào)碼：，年審有效期至________年____月，交強(qiáng)險(xiǎn)至________年____月止，商業(yè)險(xiǎn)至________年____月止，保險(xiǎn)金額：。賣方承諾：該車輛來(lái)源合法，無(wú)遺留經(jīng)濟(jì)抵押和交通責(zé)任，所有證件資料稅費(fèi)真實(shí)完備，符合法定過(guò)戶條件。如有證件資料不齊或遺留交通違章，賣方應(yīng)在約定時(shí)限內(nèi)及時(shí)辦理完畢并自行負(fù)擔(dān)相關(guān)費(fèi)用。
二、車價(jià)款(不含稅費(fèi))人民幣_(tái)___________________(________)，買方應(yīng)于登記機(jī)關(guān)受理車輛轉(zhuǎn)移登記資料當(dāng)天支付人民幣_(tái)_______________(_______)，余下人民幣_(tái)________________(________)，于車輛轉(zhuǎn)移登記手續(xù)辦理完成后當(dāng)天支付。車輛轉(zhuǎn)移登記手續(xù)費(fèi)(含稅費(fèi))由賣方承擔(dān)。賣方應(yīng)當(dāng)在本協(xié)議簽訂之日，交付車輛及證件給買方。
三、賣方應(yīng)保證合法享有車輛完整所有權(quán)或處置權(quán)，且車輛符合國(guó)家有關(guān)規(guī)定，能夠依法辦理轉(zhuǎn)移手續(xù)。賣方確認(rèn)本協(xié)議第一條所列的車輛基本信息正確無(wú)誤，并按約定交付車輛及證件。賣方承擔(dān)和負(fù)責(zé)處理車輛交付前發(fā)生的一切交通事故、規(guī)費(fèi)不齊、違章或違法行為;賣方應(yīng)如實(shí)向買方告知車輛的實(shí)際車況，若有車輛維修及保險(xiǎn)出險(xiǎn)事故記錄的，應(yīng)在本協(xié)議第七條其他約定中明確注明，若無(wú)明確注明，視為賣方未向買方告知車輛維修及保險(xiǎn)出險(xiǎn)事故記錄。
四、賣方向買方提供的車輛信息不真實(shí)，或與本協(xié)議第一條所列的車輛基本信息不相符，買方有權(quán)終止合同并要求賣方返還車款并支付違約金，違約金按購(gòu)車款20%計(jì)算。賣方未按合同約定將本車及其相關(guān)憑證交付買方，買方有權(quán)終止合同，并要求賣方返還車款并支付違約金壹萬(wàn)元。因賣方原因致使車輛不能辦理轉(zhuǎn)移手續(xù)的，買方有權(quán)終止合同并要求賣方返還車款并支付違約金，違約金按購(gòu)車款20%計(jì)算。賣方未向買方告知車輛有維修及保險(xiǎn)出險(xiǎn)事故記錄的，買方有權(quán)終止合同并要求賣方返還車款并支付違約金，違約金按購(gòu)車款20%計(jì)算。
五、本合同發(fā)生的爭(zhēng)議，由雙方當(dāng)事人協(xié)商解決;協(xié)商或調(diào)解不成的，依法向當(dāng)?shù)厝嗣穹ㄔ浩鹪V。
六、本合同一式二份，買方一份，賣方一份，本合同在雙方簽字或蓋章后生效。
七、其它約定：
甲方(公章)：_________
乙方(公章)：_________
法定代表人(簽字)：_________
法定代表人(簽字)：_________
________年____月____日
________年____月____日
二手車買賣協(xié)議書(shū)5
出賣人：_______________________(以下簡(jiǎn)稱甲方)
身份證號(hào)：_____________________
聯(lián)系方式：_____________________
買受人：_______________________(以下簡(jiǎn)稱乙方)
身份證號(hào)：_____________________
聯(lián)系方式：_____________________
根據(jù)《中華人民共和國(guó)民法典》、《二手車流通管理辦法》等有關(guān)法律、法規(guī)、規(guī)章的規(guī)定，甲乙雙方就二手車的買賣事宜，在平等、自愿、協(xié)商一致的基礎(chǔ)上簽訂本合同。
第一條、車輛基本情況
1、車主名稱：__________________：
車牌號(hào)碼：_____________________：
廠牌型號(hào)：_____________________。
2、車輛狀況說(shuō)明見(jiàn)附件一。
3、車輛相關(guān)憑證見(jiàn)附件二。
第二條、車輛價(jià)款、過(guò)戶手續(xù)費(fèi)及支付時(shí)間方式
1、車輛價(jià)款及過(guò)戶手續(xù)費(fèi)
本車價(jià)款(不含稅費(fèi)或其它費(fèi)用)為人民幣：______________萬(wàn)元(小寫：___________元)。
過(guò)戶手續(xù)費(fèi)(包含稅費(fèi))為人民幣：________________萬(wàn)元(小寫：____________元)。
2、支付時(shí)間、方式
待本車過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍手續(xù)辦理完成后_______個(gè)工作日內(nèi)，乙方向甲方支付本車價(jià)款。(采用分期付款方式的可另行約定)
過(guò)戶手續(xù)費(fèi)由乙方承擔(dān)。乙方應(yīng)于本合同簽訂之日起_______個(gè)工作日內(nèi)，將過(guò)戶手續(xù)費(fèi)支付給雙方約定的過(guò)戶手續(xù)辦理方。
第三條、車輛的過(guò)戶、交付及風(fēng)險(xiǎn)承擔(dān)
甲方應(yīng)于本合同簽訂之日起_______個(gè)工作日內(nèi)，將辦理本車過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍手續(xù)所需的一切有關(guān)證件、資料的原件及復(fù)印件交給乙方，該方為過(guò)戶手續(xù)辦理方。
風(fēng)險(xiǎn)告知：二手車買賣過(guò)戶時(shí)，應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)備好相關(guān)證件，若證件不全無(wú)法順利完成過(guò)戶。所需證件主要包括：
1、車輛行駛證：
2、車輛登記證書(shū)：
3、車輛購(gòu)置附加費(fèi)證明：
4、車輛購(gòu)買原始發(fā)票或上一次過(guò)戶票：
5、車主身份證需要原件：
6、舊機(jī)動(dòng)車買賣合同：
7、機(jī)動(dòng)車到場(chǎng)。車輛過(guò)戶后還要及時(shí)辦理保險(xiǎn)更名。否則，車輛出險(xiǎn)時(shí)容易與保險(xiǎn)公司發(fā)生糾紛
甲方應(yīng)于本車過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍手續(xù)辦理完成后_______個(gè)工作日內(nèi)在(地點(diǎn))向乙方交付車輛及相關(guān)憑證。
在車輛交付乙方之前所發(fā)生的所有風(fēng)險(xiǎn)由甲方承擔(dān)和負(fù)責(zé)處理：在車輛交付乙方之后所發(fā)生的所有風(fēng)險(xiǎn)由乙方承擔(dān)和負(fù)責(zé)處理。
第四條、雙方的權(quán)利和義務(wù)
1、甲方應(yīng)按照合同約定的時(shí)間、地點(diǎn)向乙方交付車輛。
2、甲方應(yīng)保證合法享有車輛的所有權(quán)或處置權(quán)。
3、甲方保證所出示及提供的與車輛有關(guān)的一切證件、證明及信息合法、真實(shí)、有效。
4、乙方應(yīng)按照合同約定支付價(jià)款。
5、對(duì)轉(zhuǎn)出本地的車輛，乙方應(yīng)了解、確認(rèn)車輛能在轉(zhuǎn)入所在地辦理轉(zhuǎn)入手續(xù)。
第五條、違約責(zé)任
1、甲方向乙方提供的有關(guān)車輛信息不真實(shí)，乙方有權(quán)要求甲方賠償因此造成的損失。
2、甲方未按合同的約定將本車及其相關(guān)憑證交付乙方的，逾期每日按本車價(jià)款總額的%向乙方支付違約金。
3、乙方未按照合同約定支付本車價(jià)款的，逾期每日按本車價(jià)款總額_______%向甲方支付違約金。
4、因甲方原因致使車輛不能辦理過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍手續(xù)的，乙方有權(quán)要求甲方返還車輛價(jià)款并承擔(dān)一切損失：因乙方原因致使車輛不能辦理過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍手續(xù)的，甲方有權(quán)要求乙方返還車輛并承擔(dān)一切損失。
5、任何一方違反合同約定的，均應(yīng)賠償由此給對(duì)方造成的損失。
第六條、合同爭(zhēng)議的解決方式
因本合同發(fā)生的爭(zhēng)議，由當(dāng)事人協(xié)商或調(diào)解解決：協(xié)商或調(diào)解不成的，按下列第種方式解決：
1、提交仲裁委員會(huì)仲裁：
2、依法向人民法院起訴。
第七條、合同的生效
本合同一式_______份，雙方各執(zhí)_______份，具有同等法律效力，合同經(jīng)雙方當(dāng)事人簽字或蓋章之日起生效。
出賣人：___________________
買受人：___________________
________年_____月_____日
________年_____月_____日
【二手車買賣協(xié)議書(shū)】相關(guān)文章：
二手車買賣的協(xié)議書(shū)06-04
二手車輛買賣協(xié)議書(shū)06-04
二手車位買賣的協(xié)議書(shū)12-25
二手車買賣協(xié)議書(shū)06-23
二手車買賣協(xié)議書(shū)03-26
二手車買賣車協(xié)議書(shū)12-20